- mate autre orthographe
-
Mate is the universal Aussie word—friend, enemy, warning, compliment, you name it. Tone does all the heavy lifting. A cheerful “mate!” means you’re legends together; a stretched out “maaaate…” means someone’s done something dodgy. It’s friendly, warm, sarcastic, aggressive, or supportive depending on the vibe. Aussies use it nonstop, even with strangers. If someone calls you mate, you’re either in their good books or about to get told off—flip a coin.
Listen here, mate… you’ve messed this up.
Definition of mate ?
- mate autre orthographe
-
regarde, look
mate un peu la vitesse à laquelle je m'enquille le verre, tu sais pas faire ça toi hein !
Quiz - Do you speak street ? #3
Je suis un mec de la street, tu peux pas test !!
Bah si tu peux !
Street News Excerpts
Et si on revisitait Molière ?
Added on Feb. 7, 2016, 4:15 p.m. by 113NTMTFDP
Looney Street
Added on Feb. 7, 2016, 4:16 p.m. by king-kong
De Niro version gitan
ça en jette pas autant...
Added on Feb. 7, 2016, 9:56 p.m. by king-kong
Avant les feeds, y’avait la vie : La Bohême Street Style
J’te parle d’un délire d’avant les feeds qui scrollent en boucle,
Quand le quartier vibrait sans réseau, sans algos chelous.
Aujourd’hui tout l’monde chasse le buzz comme si c’était du cash,
Mais à l’époque on traînait juste, pas besoin d’poser un flash.
On faisait des rêves XXL même avec zéro budget,
Maintenant tu fais un move bizarre, tu finis direct en sujet.
Les p’tits ont l’cœur speedrun, veulent tout en fast-forward,
Mais moi j’garde en souvenir les vibes rough du old world.
On s’parlait en vrai, pas en DM qui s’perdent dans la foule,
Maintenant tu ghostes en deux secondes, t’appelles ça ‘être cool’.
Le bloc a changé, les façades sont pleines d’QR codes,
Mais j’porte encore les années brut en fond d’mode survie-préload.
Moi j'te parle d'un temps, celui de mes parents.
Added on Nov. 25, 2025, 10:31 p.m. by streetcreder