Definition of shlag, chlague ?

chlague autre orthographe

« Schlag » désigne quelqu’un qui fait négligé, qui manque de style ou d’hygiène, voire quelqu’un d’un peu perdu. Le mot peut être moqueur, parfois violent, mais il est souvent employé dans un cadre humoristique entre potes. Dans la street, traiter quelqu’un de schlag revient à dire qu’il doit se reprendre, se relooker ou se réveiller. Le terme a aussi migré sur les réseaux où il est associé à des situations absurdes.

Regarde comment t’es sorti, t’es un vrai schlag.

Quiz - Do you speak street ? #2

Do you speak street ? #2

T'as kiffé le premier quizz ?
T'en redemande wesh !
Tu vas être servi frère

> Participe au quiz !

Street News Excerpts

De Niro version gitan

De Niro version gitan

ça en jette pas autant...

Added on Feb. 7, 2016, 9:56 p.m. by king-kong

Avant les feeds, y’avait la vie : La Bohême Street Style

Avant les feeds, y’avait la vie : La Bohême Street Style

J’te parle d’un délire d’avant les feeds qui scrollent en boucle,
Quand le quartier vibrait sans réseau, sans algos chelous.
Aujourd’hui tout l’monde chasse le buzz comme si c’était du cash,
Mais à l’époque on traînait juste, pas besoin d’poser un flash.

On faisait des rêves XXL même avec zéro budget,
Maintenant tu fais un move bizarre, tu finis direct en sujet.
Les p’tits ont l’cœur speedrun, veulent tout en fast-forward,
Mais moi j’garde en souvenir les vibes rough du old world.

On s’parlait en vrai, pas en DM qui s’perdent dans la foule,
Maintenant tu ghostes en deux secondes, t’appelles ça ‘être cool’.
Le bloc a changé, les façades sont pleines d’QR codes,
Mais j’porte encore les années brut en fond d’mode survie-préload.

Moi j'te parle d'un temps, celui de mes parents.

Added on Nov. 25, 2025, 10:31 p.m. by streetcreder

Avant les feeds, y’avait la vie : La Bohême Street Style

Avant les feeds, y’avait la vie : La Bohême Street Style

J’te parle d’un délire d’avant les feeds qui scrollent en boucle,
Quand le quartier vibrait sans réseau, sans algos chelous.
Aujourd’hui tout l’monde chasse le buzz comme si c’était du cash,
Mais à l’époque on traînait juste, pas besoin d’poser un flash.

On faisait des rêves XXL même avec zéro budget,
Maintenant tu fais un move bizarre, tu finis direct en sujet.
Les p’tits ont l’cœur speedrun, veulent tout en fast-forward,
Mais moi j’garde en souvenir les vibes rough du old world.

On s’parlait en vrai, pas en DM qui s’perdent dans la foule,
Maintenant tu ghostes en deux secondes, t’appelles ça ‘être cool’.
Le bloc a changé, les façades sont pleines d’QR codes,
Mais j’porte encore les années brut en fond d’mode survie-préload.

Moi j'te parle d'un temps, celui de mes parents.

Added on Nov. 25, 2025, 10:31 p.m. by streetcreder

kedar dorva (dark vador)

kedar dorva (dark vador)

Added on Feb. 7, 2016, 10:09 p.m. by earth-quake

-> See More