Les définitions rajoutées par streetcreder

Terme dérivé du nouchi ivoirien et popularisé par la diaspora puis le rap français, il désigne une fille, souvent dans un contexte affectif. L’usage moderne a évolué vers un terme neutre ou tendre selon la situation. Il s’intègre dans les conversations de couple, de potes ou dans des lyrics où il reflète un lien sentimental ou un personnage féminin.

C’est ma go, elle gère.

Interjection ancienne remise au goût du jour grâce à son potentiel dramatique dans les vidéos TikTok et Reels. Selon le ton, elle exprime l’exaspération, l’émerveillement ou la surprise. Son utilisation actuelle joue souvent sur l’exagération, parfois comique, comme un clin d’œil rétro à la culture pop française.

Ohlala ce drama encore…

Mot issu du slang anglophone (« sah » utilisé dans le meme « sah dude »), réintroduit dans les communautés FR via TikTok. Utilisé pour valider quelque chose avec un ton cool ou faussement solennel, il marque un état d’esprit chill ou une complicité moqueuse. Son emploi reste humoristique et souvent lié à une vibe gamer ou meme-culture.

Ce snack il passe trop bien, sah.

Interjection sonore transposée à l’écrit pour exprimer l’hésitation, la réflexion ou le scepticisme. Dans les échanges en ligne, elle peut aussi signifier un doute silencieux, une méfiance ou une forme de malaise. Très utilisée dans les DM et réponses courtes, elle sert souvent d’indice de distance émotionnelle ou de réflexion ironique.

Hmm je sais pas trop…

Adverbe intensif du langage street, utilisé pour renforcer une affirmation ou marquer l'accord total. Sa polyvalence lui permet d’exprimer l’intensité (« c’est grave chaud »), la validation (« grave ! ») ou même la surprise. Popularisé par les jeunes générations puis repris dans la pop culture et le rap, il est devenu un marqueur d’insistance facile et percutant.

Ce son il tape, grave.