Que veut dire bails, baï, bail, bay ?

bails
« Bails » c’est le mot passe-partout de la street : ça peut vouloir dire les plans, les histoires, les embrouilles ou toute situation en cours. Sa force, c’est qu’il s’adapte à tout. On demande les bails pour savoir ce qui se passe, pour se mettre à jour, ou pour organiser une soirée. Le mot est ultra présent dans le rap et dans l’oralité jeune, où il sert à garder du mystère ou à parler d’un contexte sans trop détailler. C’est un mot qui dit beaucoup en disant peu. Donc c’est quoi les bails ce soir ? On bouge ou pas ?

bails
Du terme anglais ‘business’. En France, il désigne une affaire, une situation ou un événement. Le mot est devenu omniprésent dans le rap et le langage des jeunes pour exprimer un contexte ou une action précise. C’est quoi le bail ce soir ?

bails
des plans de soirée ou des stupéfiants t'as des bails pour ce soir ? je check ça, je te phonetel !

Quiz - Do you speak street ?

Est ce que tu comprends véritablement le street langage ?
On va vérifier tout ça ici wesh !
Franchement fais pas le beau avant d'avoir les résultats.
Ta street crédibilité c'est peut être le néant mec !

> Participe au quiz !