- seum sem, söm autre orthographe
-
Expression d'origine maghrébine (‘som’, venin). Elle décrit un sentiment intense de frustration, de dégoût ou de colère contenue. Le mot a explosé dans la culture urbaine et sur les réseaux, devenant un symbole d’énervement assumé.
Décalé au dernier moment, j’ai un seum monumental.
Que veut dire seum, sem, söm ?
- seum sem, söm autre orthographe
-
« Seum » c’est la rage sale, la frustration qui te colle à la peau quand un plan part en fumée ou que la vie te met un coup de pression gratuit. Le mot vient de l’arabe « sèmm » (poison) et s’est ancré dans la street comme une manière brute de dire qu’on a le cœur noirci par la déception. Le seum, c’est pas juste être triste : c’est ruminer, c’est bouillonner, c’est serrer les dents. Les jeunes l’utilisent pour tout, du petit échec quotidien à la vraie trahison qui laisse un goût amer.
- seum sem, söm autre orthographe
-
État d’énervement ou de frustration qui te colle à la peau après un échec ou une mauvaise nouvelle. Ça sonne léger mais ça veut dire que t’as vraiment la rage intérieure.
J’ai raté mon exam, j’ai le seum.
- seum sem, söm autre orthographe
-
Ce que dit un jeune pour amélioré l'expression "avoir les boules"
Ca va cousine ?
Nan j'ai troop le seum j'ai pas pu aller au concert de PNL
Ou alors :
Vas y j ai le seum j'ai grave révisé et j ai eu 7/20 Wallah je suis vénère ca mère
Quiz - Do you speak street ?
Est ce que tu comprends véritablement le street langage ?
On va vérifier tout ça ici wesh !
Franchement fais pas le beau avant d'avoir les résultats.
Ta street crédibilité c'est peut être le néant mec !
Extraits de street news
Pensée philosophique version Street
Ou comment réfléchir à deux fois avant de parler.
(*) "Qui ne dit mot consent."
Ajouté le 7 février 2016 19:04 par golden_gate
