fam

« Résoi » désigne une soirée posée entre potes, souvent improvisée, dans un appart ou au quartier. Le mot évoque une ambiance chill mais avec le potentiel de partir en freestyle selon les invités et le mood. Il s’est popularisé avec la culture jeune et les réseaux, où les gens documentent leurs petites soirées sans prétention. C’est l’équivalent urbain de la soirée tranquille entre proches.

Y’a résoi chez Sami ce soir, ramène à boire.

« Méga » est un boosteur d’intensité utilisé par les jeunes pour appuyer une émotion, une envie ou un jugement. Même si le mot n’est pas nouveau, il a été réapproprié par la street et les réseaux pour donner un ton spontané, parfois comique, souvent énergique. C’est l’équivalent d’un superlatif instantané : méga drôle, méga chaud, méga relou. L’usage reconnecte avec l’exagération typique des discussions de groupe, où l’on amplifie tout pour mieux faire passer une vibe.

Je suis méga chaud pour jouer en tournoi ce week-end.

Du terme anglais ‘business’. En France, il désigne une affaire, une situation ou un événement. Le mot est devenu omniprésent dans le rap et le langage des jeunes pour exprimer un contexte ou une action précise.

C’est quoi le bail ce soir ?

Mot familier qui décrit le chaos, le désordre complet. D’origine incertaine mais très ancré dans la culture jeune, il renvoie souvent à une agitation bruyante ou une situation qui dégénère.

La soirée a tourné en zbeul max.