je

cheap ça veut dire je sais pas ou je suis pas sûr

"Le prof de maths est là ou pas?"
"J'avoue cheap hein"

alors en faite tej sa veut dire degage barre toi
au debut je savais pas ce que sa voulait dire donc je rigolais comme un ane mais apres reflexion fructifie grace a mes cousins du bled JAI SU

traduction en créole haitien

Se konsa, fè li tej vle di li a wete ou
nan konmansman an mwen pa t 'konnen sa li vle di Se poutèt sa, mwen ri tankou yon bourik men apre refleksyon anpil pitit pitit gras ak kouzen m' yo nan blon JAI SU la

merce la zone

exemples*

''En mode peigne fin'' ou ''en mode zayen'' veut dire qu'on est tranquille assis ou couché sur notre lit ou notre canapé et qu'on se repose bien,les doigts de pieds en éventail.

Ex: Ah, j'suis zayen sur mon lit,ma journée a été longue.

La moula est de l'argent mais sous un autre nom. Comme par exemple:le blé,le ponion,la monnaie..etc....

Ex: Je vais ranger ma moula dans mon porte monnaie; j'ai perdu ma moula!......

Dans la musique à un bout d'un moment ça dit '' j'suis dans ma khapta '' donc pour moi en évidence cela voudrai dire qu'on est dans notre maison(Dans notre baraque)

Ex: Ahhh, je suis fatiguée moi, je crois que je vais rentrer dans ma khapta.