énergie

« Éteint » signifie affaibli, sans énergie, sans inspiration. Dans la street, c’est souvent utilisé pour critiquer un rappeur qui a perdu son niveau, un ami trop discret, ou une soirée où la vibe ne monte pas. Le terme s’est popularisé avec la montée du jargon drill qui utilise l’opposition allumé/éteint pour désigner la présence ou l’absence d’intensité. C’est une manière simple mais très parlante d’évaluer un mood.

Depuis sa pause, il est un peu éteint dans ses sons.

« Taga » signifie agir rapidement, nerveusement, sans réfléchir. Dans le rap marseillais comme parisien, le mot apparaît pour décrire une montée en intensité soudaine : une embrouille, un mouvement, un plan qui s’accélère. Dans la rue, taga évoque la spontanéité brute, l’impulsivité, l’énergie incontrôlée. C’est un mot très utilisé dans les ambiances de freestyle où tout peut basculer.

Il est parti en taga, plus personne pouvait le gérer.