Les définitions rajoutées par streetcreder

carry la team, carried autre orthographe

Carry, c’est porter l’équipe sur son dos, faire tout le travail pendant que les autres se contentent de suivre. Dans la street, l’idée symbolise celui qui gère la situation pour tout le groupe : calculs, décisions, sorties, responsabilités. Le carry, c’est le pilier, celui qui assume pour les autres, parfois malgré eux, comme un joueur trop fort dans une team désorganisée.

Toujours moi qui carry, c’est abusé.

autre orthographe

AFK signifie ‘Away From Keyboard’, absent du clavier. Dans la street, le mot s’est étendu pour parler de quelqu’un qui décroche mentalement, qui n’est plus présent dans la discussion ou le mouvement. C’est être là physiquement mais pas dans l’action, comme si ta connexion avait sauté. Une façon stylée de dire que quelqu’un est ailleurs, perdu dans ses pensées ou juste en mode fantôme.

T’es AFK ou quoi ? Réponds frère.

noscope autre orthographe

Un no-scope, c’est le tir réalisé sans viser, en mode instinct pur. Dans la rue, l’expression sert à dire qu’on a géré une situation sans réfléchir, sans préparation, juste avec le feeling et une confiance insolente. C’est l’action brute, le move spontané qui impressionne parce qu’il semble sorti de nulle part mais tombe parfaitement.

J’ai réglé l’affaire en no-scope.

smurfer, smurfing autre orthographe

Un smurf, c’est un joueur trop fort qui descend volontairement dans les bas niveaux pour rouler sur les débutants. Dans la street, l’idée est devenue une métaphore : quelqu’un qui se met volontairement dans des situations trop simples juste pour briller et faire croire qu’il est imbattable. C’est le faux modeste qui joue en facile mais fait croire qu’il est en légendaire.

Arrête de smurf, va montrer ton vrai niveau ailleurs.

rage quit autre orthographe

Le ragequit, c’est quitter une partie ou une situation dans une colère brute, sans prévenir, juste parce que ça tilt trop. Dans la street, le terme s’est imposé pour parler des gens qui décrochent dès que ça part en vrille : discussions, relations, projets. C’est la fuite énervée, la sortie théâtrale où tu claques la porte comme si tu désinstallais la vie en un clic.

T’as ragequit la convo, tu supportes rien.

more