- papy papi autre orthographe
-
Personne d'âge mur qui impose le respect. Par ce qu'il connaît tout le tierquar et s'enfile cinq pintes d'affilé sans siller. Le papy premium s'est battu contre le régime communiste ou a fuis son pays pour des raisons politiques
Mes hommages papy
Le dictionnaire du langage de la Street
Si tu comprends dalle que à tout ce qui est compilé dans ce dictionnaire c'est que t'es encore loin d'avoir la street cred... Mais t'es al pour apprendre et contribuer alors lâche tes définitions !
Si t'es pas là pour avoir la street cred mais pour parler la langue de tes enfants, de ton mec, des rappeurs et des lascars, ce dictionnaire est aussi fait pour toi !
Le mot du jour
Les derniers mots ajoutés
- frere frr , fr, frerr , khey autre orthographe
-
Forme raccourcie de « frère » utilisée pour interpeller quelqu’un avec proximité. Le mot s’est diffusé dans la culture urbaine, puis dans les streams et TikTok. Il n’indique pas forcément un lien familial mais plutôt une complicité, voire une manière d’appuyer un reproche ou une incompréhension. Selon l’intonation, il peut être affectueux, lassé, choqué ou moqueur.
Frr, t’abuses sérieux.
- bgs bg’s autre orthographe
-
Abréviation plurielle de « beaux gosses », souvent utilisée en commentaire sous des photos de groupe. Dans le langage actuel, elle dépasse l’idée d’attirance : c’est aussi une manière d’hypper des potes ou de valider une vibe. Les influenceurs et tiktokeurs l’utilisent comme tag ironique, tandis que dans la street, c’est un compliment un peu taquin destiné à renforcer la cohésion.
La team en sortie, bgs !
- Oklm Au calme autre orthographe
-
Acronyme devenu mot à part entière signifiant « au calme », popularisé par les réseaux et renforcé par la culture rap (notamment Booba ayant contribué à sa médiatisation). Il exprime une attitude posée, détendue, presque indifférente face à la pression ou au bruit. On l’utilise pour décrire une situation tranquille, un mood zen ou une manière de montrer qu’on reste imperturbable dans un environnement chaotique.
J’suis posé oklm chez moi.
- mdrrr mdr autre orthographe
-
Version amplifiée de « mort de rire ». Le rallongement du « r » indique l’intensité du rire ou un mélange d’ironie et de dédain. Très utilisé dans les conversations entre jeunes, il s’est imposé comme ponctuation émotionnelle dans les stories et commentaires. Le terme apparaît dans des lyrics drill ou trap pour marquer un contraste entre une situation sombre et une réaction désabusée.
Il croit que je vais revenir mdrrr.
- ptdr pété de rire, ptdrrr autre orthographe
-
Abréviation digitale signifiant « pété de rire », utilisée pour exprimer un fou rire exagéré. Apparu dans les forums et MSN avant d’être repris massivement sur Snapchat, Instagram, puis TikTok. L’expression marque souvent une réaction ironique ou moqueuse. Dans les communautés street et rap, elle souligne un moment absurde ou une punchline trop drôle pour être prise au sérieux.
Il a glissé en voulant flex… ptdr.
- wé ouais, wesh-ouais autre orthographe
-
Interjection ultra-courte utilisée pour signifier l'approbation, la validation rapide ou la simple présence dans une discussion. Très présente dans la street, les DM et les réponses TikTok, elle condense un « oui » nonchalant avec un ton détaché. Souvent prononcé sur un mode relâché, il marque une attitude cool ou blasée selon le contexte. Les rappeurs l’emploient pour ponctuer une punchline ou pour donner un rythme plus parlé à un couplet.
— T’es chaud pour sortir ? — Wé.
- en mode mode autre orthographe
-
Petite formule qui prépare la vibe ou l’état d’esprit dans lequel on se trouve. Sert à expliquer son ambiance du moment ou la manière dont on fait quelque chose.
J’suis en mode chill aujourd’hui.
- on est là on est laaa autre orthographe
-
Servant à montrer un soutien collectif ou une présence affirmée, cette expression met tout le groupe dans la même énergie. Elle peut être sérieuse ou juste drôle selon le ton.
Demain soir ? On est là.
- flex flexer autre orthographe
-
Montrer quelque chose fièrement, que ce soit un outfit, une réussite ou une attitude. Pas forcément arrogant, mais assumé à fond.
Il flex trop avec sa nouvelle caisse.
- Moula mouuulla, mula, argent, cash, oseille, liasse, maille, bénéf, le papier, papel, bif, moulaga, moulaa autre orthographe
-
L’argent, la thune, souvent dit avec un ton qui rappelle la manière dont c’est utilisé dans le rap. Peut servir à parler de grosses sommes comme de petites.
J’ai besoin de moula pour ce week-end.