- bails baï, bail, bay autre orthographe
-
« Bails » c’est le mot passe-partout de la street : ça peut vouloir dire les plans, les histoires, les embrouilles ou toute situation en cours. Sa force, c’est qu’il s’adapte à tout. On demande les bails pour savoir ce qui se passe, pour se mettre à jour, ou pour organiser une soirée. Le mot est ultra présent dans le rap et dans l’oralité jeune, où il sert à garder du mystère ou à parler d’un contexte sans trop détailler. C’est un mot qui dit beaucoup en disant peu.
Donc c’est quoi les bails ce soir ? On bouge ou pas ?
Que veut dire bails, baï, bail, bay ?
- bails baï, bail, bay autre orthographe
-
Du terme anglais ‘business’. En France, il désigne une affaire, une situation ou un événement. Le mot est devenu omniprésent dans le rap et le langage des jeunes pour exprimer un contexte ou une action précise.
C’est quoi le bail ce soir ?
- bails baï, bail, bay autre orthographe
-
des plans de soirée ou des stupéfiants
t'as des bails pour ce soir ?
je check ça, je te phonetel !
Quiz - Do you speak street ? #4
Extraits de street news
Souvenir souvenir en ces temps électoraux
Ajouté le 7 février 2016 16:17 par king-kong
Je kiffe ! (+32) Zyva retourne chez toi (-33)
Fables de la street
Ajouté le 7 février 2016 16:16 par golden_gate
Je kiffe ! (+26) Zyva retourne chez toi (-34)
Pensée philosophique version Street
Ou comment réfléchir à deux fois avant de parler.
(*) "Qui ne dit mot consent."
Ajouté le 7 février 2016 19:04 par golden_gate
Je kiffe ! (+57) Zyva retourne chez toi (-32)
Et si on revisitait Molière ?
Ajouté le 7 février 2016 16:15 par 113NTMTFDP
Je kiffe ! (+34) Zyva retourne chez toi (-35)
